龙头十字路口
找到了
右转会见到玉米田
再前行…
停 停车
李章熙先生
只唱一首吧
已很久没唱歌
但你有好多经典歌
现在才知道二部曲原本有三人
还有第三个成员
除了宋昌植 尹亨柱 还有一位
对啊 最初是三重唱
本想请他做特别嘉宾
但无人联络到他
听闻他和章熙老师你最熟
我上次见他已是廿年有多了
其他人跟他超过40年没有来往
退团后就无见过
二部曲
第三位成员
吴根泰
架势堂韩国首间民歌厅1963年开张
当代民谣歌手辈出
曹英南 宋昌植 尹亨柱 李章熙等
为当年歌唱界掀起新风潮
二部曲的宋昌植及尹亨柱极受欢迎
架势堂的黄金岁月却因他们
卷入毒品丑闻大受打击
当年我们都青春无敌
上世纪60年代末 汉城武桥洞
曹英南
哗 曹英南
因为你老爸
是我唱厌了
有人可以打败曹英南吗
尹亨柱 尹亨柱
对啊 尹亨柱
连续十星期在大学生之夜获胜的尹亨柱
宣布专注学业
不再踏足舞台
不要啊
不是真的
不 亨柱哥
退后
我专程从水原来听你唱歌
如果不是考进了医大…
所有参赛者已经表演过…
还有一名参赛者
弘益大学代表
宋昌植
宋昌植在哪里 宋什么
无他的名字
宋昌植看来是重读生啊
请他上台吧
为大家唱什么
唱流浪汉之歌吗
这个我不需要
他说不需要咪
条友…
他唱什么
第24回大学生之夜的胜出者
答案就在信封内
今晚的冠军是…
尹亨柱…
连续11周优胜 遇上劲敌了
今日的胜出者是弘益大学的宋昌植
恭喜你 宋昌植
一世的朋友兼对手 就这样首次见面
你自己说不唱架势堂也要新面孔
不是吗
静一静吧 你买起这里吗
没钱买但租了
乡下仔
这小子的声音…
过来 臭小子
来呀
流氓
找死吗
通通收声
闭嘴
望咩啊
要我挖你对眼出来吗
行啦
行快点 快点
你也是
结他弹得不错
都说了他有点本事嘛
新登场的宋昌植能否四连冠呢
我有有眼花…
最后一位参赛者…
延世大学的尹亨柱
之前宣布专注学业而离开舞台
究竟纯粹来减压定重夺宝座
是那新丁燃起尹亨柱心中的一团火
真有趣
这就是架势堂
今晚的冠军是…
我心跳加速
王者重夺宝座
尹亨柱
宋昌植三连冠止步
恭喜你 尹亨柱
将他们变成二人组合
如何 但是…
两个自大狂放在一起必定吵到拆天
是吗
需要有个人做缓冲
三重唱怎样
三重唱 掂吗…
现在横扫乐坛的Bee GeeS也是三重唱
三重唱 要3个人
架势…
堂
架势堂
架势堂三重唱 好啊
谁是第3位成员
找谁
章熙都可以
他不行 声线太弱
喂 我哪有说过想做
还有谁
亨柱声线清新 昌植擅唱高音
最好找个男中音或低音
在哪里找人
不是你
反正我无打算要唱歌
我要专注作曲做专辑
在外国这叫监制
我俾你做监制 你去找那人给我
吓死人咩…
吓死了
我识你
你拿助学金吗 家里穷吗
不是 我想搵钱换单人宿舍
你来做咩
你也读这间学校
几厚肉
我不会看错
有想过做歌手
你是星探吗
我不是找偶像
那找什么
唱民歌
叉
FO…
反正来开工吧
够你交房租
你为什么来这里
他又来了…
在艺术高中主修声乐的话 不应来这里
都是唱歌罢了
教我唱欧西流行曲
我学得快
我肯来不等于我接受你
只因社长应承出唱片 才逼于无奈和你拍档
彼此彼此
不是说三重唱吗
章熙会带一个人来
他说值得期待
乡下仔 在这里做什么
闸住反弹 你个姐型
你未输够
你藕上脑
想再开拖
嚟咪嚟
章熙
这样无法组成乐队
我不是那么低级的人
你不懂弹结他
他说我只是来唱歌
也不懂看乐谱
我来记下你唱的部分
连这些也要我做 真的…
你不做也可以
我是哪里 低音吗
不用唱很多
怎么了 吓到吗
我在釜山合唱团4年了 快点开始吧
来吧
二三
那个春天 你像梦一样来到
一切像是永恒
那个夏天 海滩上的沙堆
乡下仔 到你 不是识唱吗
我们合唱团不用结他伴奏的…
原来是这样啊
我爱你 永远爱你
不是这样更好吗
因为你把声不像我那么强而有力
我唱主音 你唱和音就对了
是因为你不想唱和音
喂 乡下仔
你觉得刚才那个好 还是这个
你们怎唱 我的部分都一样啊 姐型
对啊 乡下仔
不管了 就跟我那个唱吧 那是最好的
你的不太好
空虚的贝壳 漂走了
四月飘着雪 你也飘走了
社长不在
我可以独唱吗
昌植无希望的
我是榜首成绩入读汉城艺术高中的
还有 那乡下仔
哪有民歌手不懂弹结他
我可以点
夹在他们中间当出气袋
跟你之前说的不一样
不是说一天有120园吗 120园呢
阿斯达和阿斯女害羞地交拜
章熙啊 章熙啊
我退出 请随便 你走吧
我走了 走吧
我想做 但看看他
赠饮券
闵紫英
章熙
来这里干什么
这是我地头
你留胡子
对啊 留胡子 衬我吗
不衬
你好吗 很久没见了
好兄弟 章熙
你朋友
介绍你认识
她是我儿时的教会朋友 闵紫英
在主日学演话剧 我演Samson 她演…
De i ah De i ah
他是尹亨柱 在这里驻唱
啊 尹亨柱
诗人尹东柱是你亲戚吗
是表哥
还有他是宋昌植
你好
架势堂天才新星
真的吗
不是天才 是奇才
那位是
那位也是歌手吗
还没走吗
是 我…
吴根泰 和他两个合唱的
刚才不是说不唱吗
尹亨柱 宋昌植
还有我…吴根泰
我们三个
是三重唱
三重唱就这样组成了
那个春天 你像梦一样来到
一切像是永恒
乡下仔 二三
那个夏天 海滩上的沙堆
被海浪冲走了
离开了 忘记了 爱人啊
我的心 永不变
我后悔
没有爱你更多
那个夏天 海边上的沙堆…
那个打摇鼓的人怎样了
还差很远吧
有进步的空间 还好吧
是吗 他不会抢锋头…
离开了 忘记了
我的心 永不变
松了吗
闵紫英
上次见到的教友
爱情原是一场梦
不能醒来的梦
他不抢锋头
紫英
闵紫英
很熟悉的名字
和明成皇后同名
啊 闵妃
明成皇后
那份高傲不逊色于明成皇后啊
真有魅力
你女朋友来了
快点来
辛苦了
啊 嫂子吗 你转了发型…
亨柱啊
不是转了发型 原来是换了人
身为文理大的文学生 我们的三重唱怎样
我想知你觉得点
将学生歌王尹亨柱 和宋昌植放在一起 是好主意
但是…
但是什么
剩下的一位 好像差了一大截
喂 怎可兜口兜面直说
不 没关系
坦白点才对他有帮助嘛
我可是有不同的想法
在宋昌植和尹亨柱两个出众人物中间
吴炳泰的角色…
吴根泰 嗯
吴根泰
啊…我觉得吴根泰很有用
是吗
看看披头四
虽然John Lennon和Pau 1 Mccartney都很出色
但没有Ringo及George就不是披头四了
锋芒毕露很容易
最难得是深藏不露
在那方面 吴炳泰…
吴根泰 根泰
吴根泰是不可缺少的
都说她有那样的魅力
Ringo 哈哈
R 1 ngo
世上没有
比爱更难
世上没有
那些年 明洞是我们的聚脚地
我们年轻 经常在一起
世上没有
比轻抚你双手更感脉搏奔流
孤独的人永不会懂 爱的妙韵
千遍万遍说不完 我爱你
F chord真的很难
总有一天你会做到的
F第一次当然难啊
只要弹到第一次 往后就懂了
就像踏单车一样
把结他给我
给你 吓死了
我有说话
要跟你说
真帅气
章熙啊
你不走吗
你说你只住两天
我向你请求
求你俾我住到永远
你喜欢紫英吧
她是谁
这小子在装什么
啊 闵紫英…明成皇后
你的教会朋友
喜欢吧
喜欢什么啊
不是就算了
你是谁
走进我内心深处
不知不觉有烛光
照耀着我
要去哪里
遮我到美都波百货公司
曾经在下雨天和闵紫英一起步行
我忘不了和她一起行的短暂时间
你故乡在哪
我在釜山念高中的
但在忠武出生
忠武 忠武有什么出名
大家都说忠武是东方那不勒斯
渔业发达 很多美食…
李舜臣将军用龟甲船消灭 日本海盗的地方就是忠武
忠武公李舜臣将军
他是我很尊敬的人
你在一个很好的地方出生呢
我不知道
从架势堂到百货公司是那么近
如果美都波百货公司再远些就好了
心内常想象的那一幕
只有一次湿了眼眶
我的灵魂
我希望那条路没有尽头
是爱情啊
跟别人说了内心的话 感觉很好
谢谢你 朋友
不要找地方了 就住这里吧
我要快点提升我的结他实力
亨柱和昌植何时会来
现在应该在乘巴士吧
英南哥说不能来吧
你好彩 他不来
为什么这样久 肚子饿啊
噢 结他
我们一边唱歌 一边玩吧
好啊
好 就让我钉上这个后
怎么办
风雨打落大海
斩渐变得平静
今天她来到
越过那大海
虽然在夜空闪耀的
星星也很美丽
但你令人喜爱的眼睛
更美丽
我只会等待你
永远等待着我的爱人
我只会等待你
永远等待着我的爱人
我只会等待你
永远等待着我的爱人
我只会等待你
永远等待着我的爱人
再来一次
啊 够了
我只会等待你
永远等待着我的爱人
那短暂的瞬间 我恳切地祈求
拜托 就让我这次
弹出Fchord吧
是你说的吧…F chord
总有一天会弹到的
只要弹到第一次 就再不会忘记
喂 乡下仔
结他实力提升不少
嗯 来了
坐下吧 小子
其实我是单卵双胞胎
我有一个迟我一分钟出生的妹妹
世英
世英一出世 就有小儿麻痹
又不能上学 只在家中渡过
但我却可以上大学
有时候
我会想是我把妹妹的好运也抢走了吗
常感到抱歉
把贝壳绑在一起
戴上她的颈上
在火堆前相对而坐
整夜说悄悄话
那远方的月影
痛快的波浪声
仲夏夜夜深下去
但我却睡不了
这是刚才创作的歌曲吗
给我结他
紫英 刚过了生日吧
这是补送的生日礼物
总有一天你会跟我说话吧
会是何时 会是何时
给我结他
我也有灵感闪过 不 我还没…
因为一个女生 那时产生了很多歌曲
她是朋友 也是女神
看到亨柱和昌植即席作曲 真的很羡慕
听说吸大麻 就可以得到作曲灵感
我也要尝一尝大麻吗
你抽烟吧 臭小子
章熙啊
你作了很多新曲吧
可以借一首给我吗
借给你
嗯
你好
你认识我吗
啊 你应该认识我姐姐吧 闵紫英
你是紫英的妹妹吗
是 我是闵世英
单卵双胞胎 果然是长得一模一样
叹 姐姐长得更漂亮 她是城市人
我小时候在江原道长大 皮肤可能会较好 但总有乡土味
但是你怎样认识我姐姐
她常来我工作的民歌餐厅
啊 架势堂
弹结他唱流行曲吗
在电视唱歌的曹英南也是在那出身的
还有谁呢 听说有三重唱
宋昌植
尹亨柱
还有谁呢…
吴…
对啊 吴…
吴…
根泰
对啊 我就是吴根泰
看来姐姐有讲起我的
对 她说和三重唱很熟络的
有车来了
慢行啦 世英
我下次请你和姐姐吃饭
好 谢谢
走吧 小姨子
今天看到紫英的妹妹 真的长得一样
什么 见到谁
紫英的孖生妹妹
那是开玩笑的 傻仔 你竟然相信
那么我今天看到的是谁啊
紫英 你看到的是紫英啊
不是啊 小子
她是跛子 说话有乡音啊
是啊 她加入了剧团学演戏
她这次饰演的角色 是在江原道生活的乡下妹
明白了吗
嗯
那么她怎么跛脚了
因为角色是跛脚啊
吴炳泰
姐姐…
是我姐姐吧
英玉啊
遇见了 遇见了
我是英玉啊 姐姐
少了一个竞争者了
宋昌植昨晚自爆
鲁莽的宋昌植被拒绝了
紫英啊 跟我一起生活吧
亨柱 英南都不是好的
但你的脸怎么了
我是紫英的妈妈
听说你和歌手曹英南很熟吧
不是啊
英南的爱人是我啊
谁自认曹英南爱人啊
花花公子英南哥也被拒绝了
由最初开始都没有理会他俩
最大问题是那个亨柱啊
也是…
只有亨柱收到紫英的戏剧邀请
你应该做一些受肯定的作品
从古典莎士比亚开始
契诃夫的海鸥贝克特的等待果陀等
有很多好的作品啊
我的演技怎么样
戏剧普通 只有演员落力 演出有什么用
在出色的作品中当配角会更好
是因为我上心才告诉你这些
我也因为上心才告诉你
对着女生 只要无条件称赞
即使是说谎
我先走
以为自己了不起的亨柱也被拒绝了
只有我没被拒绝呢
因为你没有顶撞过她
我怎么办
敬请期待吧
当年大撤退时 我和姐姐失散
至今也不知道她的生死
我们姊妹二人
经历过接二连三的苦楚忧患
不要死读台词 怎搞的
不是读对白
要像角色那样说话 识吗
我讲了多少次
你今天第一次跟我讲
马爻咀…
哥哥…
还以为我是主日学戏剧班导师吗
你只会小学生演技吗
今天营业结束了
都说营业结束了
闵紫英
因为看见灯光 进来看看 不回家吗
在家练习结他 会影响隔壁的人
每天练习几小时都没有大进步
看来是我没天份吧 真伤心
没天份的人这里还有一人
你怎么会没天份 你演戏不知有多好呢
因为你是傻瓜才受骗 傻瓜
不 我说你在舞台上的演技
你来了看我的公演吗
嗯 第一天就去看了
为什么不来后台找我
我又没有受邀请
是你把礼物放在化妆间
我不是一开始就想演戏的
高中时有一个喜欢的教会哥哥
因为想常常见到他 所以加入了剧团
在剧团内看到一切 对那哥哥的幻想也消失了
现在真的有了想成为演员的欲望
演戏真的很有趣
你也抽烟吗 嗯
这次在演戏剧时学懂了
是吗
没事吧
嗯
我唱歌给你听好吗 我想起了一首曲
你也作曲吗
是习作来的 不要太期待
我对你…
啊 有点奇怪
啊 这个比较好
我有说话
要跟你说
今夜突然
有话要对你说
只要是为了你
我没有什么做不了
摘下星星
放满你双手
哗 真的是即席作的吗
嗯
突然想起了曲谱
真的很好
你很厉害
叹 什么都不是
任何人都懂的
那个…
我…
我喜欢你
我知道
下个作品有吻戏吗
傻瓜
把要满泻的
我的爱
只要是为了你 我没有…
你有病吗
睡着也在笑
就放过我一次吧
下一个 我不知道啊
你们借口真多
根泰啊
别再说了
跑呀
我今天一定要去美容院理发呢
就放过我一次吧 不可以
根泰啊
辛苦了 啊 是
要像她这样着嘛
喂
喂 小子
我吗
是你啊
不是只有女生才受限制吗
男生无问题啊
变态仔 你行为不检啊
但妈妈说可以啊
你不要再穿那些短裙上街
你是我男朋友吗 说三道四的
当然是男朋友 吻过就是情人啊
妈啊 怎么这么土
现在是16世纪吗
看看你
不要爱上我 你会好辛苦
辛苦才是爱 容易的话就不是爱情了
睡不着 唱歌给我听
唱歌
我有说话…
不是这首 唱其他
其他
怎么了
今天没有灵感吗
当然经常有啊
但是今天又没有结他
紫英啊 等等
章熙啊 章熙啊
章熙啊 起来
出大事了 外面着火了
章熙啊 章熙啊
结他在哪
章熙啊 快点走吧 章熙啊
所有人都入睡的宁静夜晚
只有我一人无法入睡
是你
就是你
真好听
是因为你
你真是天才
是你
就是你
是因为你
是你
知道现在几点吗
你呀
把大家都吵醒了 死仔
尝试在架势堂内卖酒 怎么样
什么
OB'S Cabin因卖啤酒而多了很多人啊
架势堂是酒屋吗
这里是音乐厅啊
怎么能拿OB'S Cabin和我们比较
是音乐厅
如果只是听音乐 音响设备也不足
室内装修也不够好
全都古旧
对吧
投资一下吧
但生意一路下跌
辛苦了
社长 请提高我们的薪酬吧
OB'S Cabin一个钟有90韩元
他俩唱歌是为兴趣 但我是为了生活
要赚钱供养祖母…
我知道
社长你说帮我们出专辑 是骗我们当廉价劳工
你们联合起来吗
啊…
算了 你们怎么会明白我内心
烟的味道怪怪的
旅馆
要到那里睡吗
对啊…就…也可以
我们都成年了 孤男寡女…
但是
你真的可以吗
你在想什么啊
你在那里睡 我到附近朋友家睡
明淑的家在附近
啊 明淑
原来明淑住在附近啊
我去旅馆
你…
今晚想和我在一起吗
是…不是
怎么了
想确认你对我的感觉
要一起睡才可以确认到吗
因为我…感到不安
和你在一起无比幸福
想到有日会完结我就发癫
一起睡也不会令我成为你的女生
若我决定离开
睡了也可随时离开
要跑吗
像祖与占一样
数一二三跑
一二
又大又圆的笑眼
长长的秀发…
明淑啊…
明淑 睡了吗
啊 你真是的
对不起
进去吧
晚安
快点来
我现在就去…
进去 进去 没事的
跟我…
我妈说可以迟十分钟
走吧
无尽的回忆…
像天上的繁星
即使被风吹散
我不会忘记
永不会忘记
临时休业 内部装修
即将以全新音响设备与大家见面
吴根泰 我考到做演员了
我说过你会成功的
哗 那么会在电视看到你吗
嗯 第一次应该会演一些小角色吧
但也是…
但为什么是TBC
乡下没有TBC台的
根泰啊
在做什么啊 还不来
你什么时候回来汉城啊
老爸每年最忙就是这个时候
那么你…
喂
吴根泰
夫人外出了
你拿了我在安德烈金店选中的裙子
女佣人
女佣人有必要穿那种衣服吗
我不会再说第二次
把裙子洗净明天送回我的衣橱
听说你全靠监制上位
去向监制打小报告吧
是社长赏识我啊
女朋友
让我看看…
是她吗
不是
是她吧
不是呢
她吗
真的…爸爸你怎么猜不到呢
一看就…
不会是她吧
难道…是她
爸爸吓坏了呢
哎唷
啊…儿子啊
你怎么只选一些不会看上你的女生
蠢材…
要选跟你差不多水准的人啊
不用看也知结果
看来妈妈长得很丑啊 因为她跟你在一起
闵紫英 现在角色换了
快点换衣服 再练习台词吧
我真的以为社长去世了
这么年轻貌美的夫人…
你知道我怎么能上到这位置吗
你这种人竟敢…
想快点回汉城
很想念舞台
想唱歌想到要疯了
爸爸见我不再去架势堂
以为我下定决心放弃唱歌了
章熙啊 我成为医生后会幸福吗
如果我唱歌可以安慰 及治疗别人受伤的心
那不是也很有意义吗
我最近在流浪
去感受隐世的曲调和节奏
是有多美丽
虽然现在唱着流行曲和改编歌
总有一天
我会将传统歌谣和流行音乐融合
寄一些钱给我吧
疯子
一套电影红了 人也焕然一新
话中有骨呢
在主日学背诵主祷文 就像昨天发生一样
现在也抽烟了
还想嫁给我吗
你高中时是那样说啊
叫我等你直至毕业
怎么男生都有这样的错觉
觉得曾经喜欢过自己的女生
会一直等着自己
我看到你上电视啊
视力也不错呢
我妈说只得一秒就消失了 还叫我闵一闪
但这次周末剧场你担重戏
因为台长喜欢我之前的演出
和金俊模台长认识吗
嗯 他是大学戏剧班前辈
为什么把我当成傻瓜
女弟子
这是我的新电影 崔仁浩的原着
在剧团内对你这么严厉 对不起
因为我不想你走入这个圈
你说你想成为柯德莉夏萍一样的演员吧
成为我的女神吧
要造型英俊
才像个歌手
爸爸 妈妈 这是秘密啊
我很快就会成为歌手
明年会因歌手活动而很忙 不能到渔场帮忙了
是吗
你爸爸下年去参选总统选举啊
你会在电视看到我 成为总统夫人在青瓦台
真的啊
紫英啊
闵紫英
吴根泰
闵紫英
为什么这么辛苦来这里
我快要回汉城啊
真的住很远
夜晚乘火车出发 现在才到达
喂 喘不过气来
哗 这是什么
有这么细小的盒式录音机吗
是叔叔从日本带来的礼物
可以拿着这个来听也可以呢
是我喜欢的歌
Connie Francis的Wedding Cake
学了这首歌唱给我听
这是悲伤的歌吗
悲伤
旋律这么轻快
所以好像更悲伤
根泰啊
你为了我 可以做什么
只要…
是为了你
我没有什么做不了
会永远为你唱歌
紫英啊 走吧
要乘晋州的尾班火车的话 现在要走了
在途中 我买紫菜包饭给你
和汉城的紫菜包饭不同
饭和凉拌鱿鱼分开的
饭 凉拌鱿鱼
分开 分开
起来吧
我今天不走了
带着它来听音乐
想到好曲就用它录下来
开灯吧
很时尚呢
哥哥们 很想念你啊
嗯 炳哲啊
音响系统更好 不要再和OB'S Cabin比较了
有人看到你在OB'S Cabin唱歌
在哪里听这些谣言啊
我也看到 小子
听着
现在不要再彷徨了
完成架势堂重新开幕表演
就会马上进行专辑录音 可以吗
但是我们专辑全是改编歌吗
第一张专辑就稳阵点吧
不要担心 我找最好的作词人给你们
最好的作词人是谁啊
金春植
金春植是谁
不认识金春植吗
你们怎么不知道老板的名字啊
我的名字不是叫金社长 是金春植啊 小子
觉得怎样
原曲是女声 你们会适合吗
白色手帕是Nana Mouskouri的歌啊
我要多听几次才行
借给我吧
不可以啊
这是女朋友送给我的礼物
用你的去听吧
孤寒鬼
架势堂重新开幕演唱会
超级巨星曹英南告别演出
暨架势堂三重唱新星登场
架势堂归来了 你们也回来了
很高兴见到大家
欢迎各位来到架势堂重新开幕纪念公演
哗 真的很多人
好消息 你们上电台直播节目
明晚TBC电台
上电台
更意想不到的是
你们将现场演出本周末音乐大步走
KBS KBS的音乐大步走
音乐大步走
虽然是跟英南哥一齐表演 但仍…
是音乐大步走哇
无得顶
妈啊 我上电视了
不是 我说我会上电视啊 你喜欢的那个…
音乐大步走
就是你最爱看那个电视节目 妈啊
是啊
某年春天 你像梦一样来到
一切像是永恒
那个夏天 海滩上的沙堆
被海浪冲走了
离开了 忘记了 爱人啊
我心永不变
我后悔
没有爱你更多
在架势堂组成及成长
连名字也一样的
架势堂三重唱
请等等
今天有一位特别嘉宾
专程到贺
欢迎卖座电影《风之旅途》的导演
姜明灿先生
他百忙中抽空来
架势堂不止是音乐厅
在不久的将来
会是划时代的文化遗产
真帅气
说真的 我从不喜欢架势堂
因为我的爱人是架势堂的歌迷
因为她爱架势堂多过爱我
我妒忌
在她最爱的地方
我好想向她表白
你是我的灵魂和女神
什么
原来 是惊喜求婚
最有前途导演和架势堂歌迷
新人演员闵紫英和导演是一对恋人呢
延续浪漫气氛 带来架势堂另一首歌曲
世上没有比爱更好
闵紫英
紫英啊
恭喜你啊 明天上节目
又不是什么大事
没事吧
没事啊
其实我在忠武时 也和很多女生交往
高中时 有一个追着我的女生
做了双眼皮手术后去选韩国小姐
喝了好几杯后
就四脚朝天了
还有 有个村子内的姐姐…
我们认识了很久
不是出事了吧
知道确实的时间 地点吧
当然啊 一听到上节目 他最疯狂了
但是为什么…
李老师 如果今次失场…
以后也不会…
明白 明白
不是亨柱 昌植
竟然是吴根泰出事
不要等了
什么
根泰不会来
你在说什么啊
只是过了一天而已
所有事都和昨天不一样
这是做梦吗
在架势堂渡过的时间
对我来说 都只是一场梦
就在这场梦里醒来
我唱歌的理由消失了
放弃根泰 做二重唱吧
二重唱
哥
反正当初不就是想 带着他们组二重唱吗
我们不能错失机会
好 那么就二重唱吧
那么首先…换名字吧
架势堂二重唱
不 唔顺口 吴根泰这小子…
想到什么吗
真的…
曲谱 曲谱英文是什么
曲谱 Folio
曲谱
二曲谱
二部曲
接下来我们听一听二部曲的歌曲吧
她寄来的信
诉说着分手
为什么古典音乐台播放流行曲
是谁转了台呢
轻轻地折起
雪白的手帕
当我离开故乡
她独站山坡上
流泪挥手帕
那雪白手帕
她的眼泪痕迹
如今消失了
导演和他的缪斯
我流下的眼泪
弄湿了那手帕
二什么
二部曲
二部曲好
二部曲正式出道
新人二重唱二部曲
都没看到他
那小子就只会说谎
二部曲 二部曲
专辑未出 已经轰动了
用什么歌…
章熙啊 上来选几首流行曲吧
要出专辑的话 最少要10首歌
是 明白了
啊 世焕啊
为什么这么大力弹结他
轻轻温柔地 歌名是什么 不是我爱的人吗
轻轻地
世上没有比被爱更好
不要笑
根泰啊
忠武紫菜包饭真好吃
根泰啊
吴根泰
只有你
令我笑得最多
谢谢你
还有 对不起
根泰啊
忠武紫菜包饭真好吃
忠武紫菜包饭
她的手帕向我挥动
退后呀
李章熙
是李章熙吧
你有看过尹亨柱 宋昌植 李章熙吸大麻吧
以我所知 他们没有吸大麻
你是在保护你的朋友吗
不是保护…
即使你说没有 我也会编制故事
真的是因为朋友说是烟 才试了一口
大麻 我
去年11月2日在架势堂
和宋昌植 尹亨柱一起吸吧 和几个小混混
烟的味道怎么这样
是不是搞错了
有了证词才问你的 不要抵赖 你就承认吧
你的朋友全都说了 你认罪吧
你利用我的朋友吗
我们从没有吸食大麻
藏有都是犯法的
妈的 到底是谁陷害我们啊
马上带那个人来 臭小子
你认识吴根泰吧
说是你们的朋友
吴根泰跟我们说了一切
吸食大麻歌手被捕
真相是不重要
12名涉毒艺人遭电视台封杀
那是一个疯狂的时代
架势堂音乐厅倒闭
一个时代完结
从此再没有根泰的消息
没有人再提起他
Twin Folio在一年内解散
在韩国受限制 难以活动的我
在美国开展新生活
20年后
90年代初 洛杉矶
你正在收听李章熙的来自洛杉矶的信
现在汉城正下着雨吧
洛杉矶一年只下一两次雨
有时候 我也想念故乡的雨
这是个美好的晚上
各位今晚想着什么呢
有客人在一楼等你
这餐厅是你的
你也是电台老板
朋友之中 你赚钱最多啊
唱功差 就要懂得赚钱
在韩国有和亨柱和昌植见面吗
昌植只在晚上活动 很难见到他
亨柱经常捉我返教会 所以要避开他
不 谢谢
来美国后戒掉了
听说你像道士般生活 看来是真的呢
即使酒戒掉了 但烟戒不了
大麻没有上瘾 反而…
你也吸大麻吗
那时候 我们做这些的 都会吸过一两次吧
初时也不是犯法啊
看看你…
结果架势堂和你们都成了牺牲品
当时的政府想控制你们这些歌手
订立新法例 调查指定对象
都是以前的事了
根泰呢
有他的消息吗
吴根泰
你跟他最熟也不知道 我们怎么知道…
既然来到这里 上我的节目吧
70年代银幕巨星 闵紫英到访洛杉矶
算了 有谁会记得我
闵紫英
我和朋友去玩
去哪里
拉斯维加斯和三藩市
在拉斯维加斯输清光 就联络我 我借给你
走了 好吧
一路小心
今天不可以行太久呢
嗯
姐姐
在这里做什么
是我喜欢的歌
是什么歌
Wedding Cake
二部曲翻唱的原曲啊
二部曲的Wedding Cake
是悲伤的歌曲啊
你以前和二部曲一起唱歌吗
就是啊
原本是有三个人的
我退出后 就变成二重唱
那么你也唱过那首歌吧
对啊
如果我没有参军的话 也有可能
原曲歌词是讲述一个平凡主妇的生活
但是二部曲的版本 为什么是悲惨的歌词
那不就是改编歌的微妙吗
你去一趟洛杉矶回来吧
嗯 姑妈在那里住 去看看她
我租了车给你
去办事处拿车匙就行了
我直接坐飞机到三藩市
好吧
小心驾驶
韩语电台 李章熙的来自洛杉矶的信
被派到三藩市
是 我们公司的研究所在硅谷
硅…什么
为什么不和你太太一起来
一起来美国陪女儿读书 多好呢
你正在收听李章熙的来自洛杉矶的信
现在时间是8时20分
各位也感受过吗
根据和谁人在一起 时空亦会交错
虽然这里是和韩国 相差16小时的洛杉矶
和以前的朋友…
很高兴昨天在美国与老朋友见面
要预先录音三日的节目
我想放几天假
放假又去哪里
亚利桑那州的塞多纳 在那里冥想很好
真的吗 移民来了10年也没有去过
人生还有什么 随心出发吧
章熙啊
你…
你还是和以前一样
因为还没懂事啊
你变老人了
要上班 都是这样了
结了婚吧
和喜欢我的女生中 最漂亮的那个结婚了
为什么不联络我们
没必要对我这样吧
虽然有传闻说你背弃我们
但大家都知道你不会
因为你那样消失 误会就更大
我来找你是对的
当然了
我们是朋友嘛 以前和现在也是
没有烧酒吗
哎唷 起来吧
电话啊
喂
嗯 来了 你好
我有答应上电台吗
不记得
幸好是录音 如果是现场直播…
不过以前你直播也错过了
这里是来自洛杉矶的信
今天请来一位特别嘉宾
20年前和宋昌植 尹亨柱 一起合组三重唱
正式出道前退出了的成员
吴根泰
大家好 我是吴根泰
我不知道是否可以在这里出现
其实昨天和李章熙相隔20年再见面
一起喝了酒
李章熙说我昨天哀求要上这个电台节目
我没有太大印象
要我唱歌
你说你会唱啊
昨天看你 还是唱得很好啊
我断片了 你在作故事吗
你说只要弹到第一次 往后就懂了
即使过了20年
我们请吴根泰为我们献唱一曲吧
会唱什么歌呢
有位朋友一直以为这首歌是我作的
当然现在不是了
我在几年后发表了这首歌
现在全国街知巷闻是我作的歌
我有说话
要跟你说
今夜突然
有话要对你说
我会给你
我的所有
把要满泻的
我的爱
只要是为了你
我没有什么做不了
两位一起二重唱 怎么样
我超过10年没有唱歌了
身旁的那位20年没有弹结他了
谢谢你
节目明天晚上会播出
什么时候到三藩市
明天或后天
即使花时间 也从加利福尼 亚州1号路那边行
那里景色很美
会还掉租车 坐飞机去啊
对受月薪的人来说 浪漫是奢侈
根泰啊
其实现在闵紫英也在加利福尼亚州
我犹豫要不要和你说
但不告诉你实在不好
章熙啊
20年前那传闻
说我供出朋友名字的那个传闻…
那个是事实
是我说出你们的名字
为什么
我不是你们的朋友
姐姐 直接回酒店就行了吧
明天要坐飞机 要执行李啊
这是谁唱的啊
不像是宋昌植 尹亨柱呢
一个应该是章熙的声音
另一个不太知道呢
流着泪而离去
去他人身边
过了今夜我便离去
去我不爱的人身边
我已很久没唱歌了 多谢老朋友
差点成为二部曲成员的嘉宾 吴根泰
吴根泰
因为不懂事 所以哀痛及悲伤…
有什么事吗
来见李章熙的
可以等到节目完结吗
今天是录音节目来的
章熙老师在塞多纳
是吗
有孩子吗
有个女儿在上幼稚园
你是迟结婚 还是迟生小孩啊
我从杂志上得知关于你的消息
是嘛
离婚后带着小孩生活
我结婚前夕
你把蛋糕放在我家门前吧
你怎知道是我
因为我知道是你
那时军队内的同辈 以前在面包店做的
是他整的
原来你当时入伍了
大家都是那么猜测…
想起忠武紫菜包饭
那时是我第一次吃忠武紫菜包饭
现在到处都有啊
在汉城随时可以买来吃
对啊
我要上机了
好吧
好好照顾自己
你也是
在塞多纳过得不错吧
我要乘飞机了
但是…
你知道我在机场遇到谁吗
根泰
你们相遇了
很好啊 终于见面了
但是…
紫英啊
我在塞多纳时 突然想起…
20年前那件事…
那时候 我们做这些的 都会吸过一两次吧
初时也不是犯法啊
如果像你说 你也吸过一两次的话
为什么警察都不找你问话呢
但没有吸而受牵连的人却比比皆是…
因为我那时还是无名新人啊
闵紫英
2年前那大麻风波
听说在嫌疑艺人名单中
原本有你的名字
你为了我 可以做什么
会永远为你唱歌
是我说出你们的名字
难道…
根泰这家伙
在警察调查时 将朋友的名字说出…
是因为…
我会给你
我的所有
把要满泻的
我的爱
只要是为了你
我没有什么做不了
摘下星星
放满你双手
吴根泰
你…
你为了我那样做吗
出卖所有朋友
为了保护我
为什么那样做
我不知道你说什么
吴根泰
闵紫英
警长
这里有个名字我肯定是错的
应该要删掉这个名字
我保证闵紫英一定不是
闵紫英是谁啊
我们也不是想捉小人物
我保证会删除那女生的名字
不要担心
陈述书
尹亨柱 宋昌植和李章熙一起…
刚才…闵紫英的名字确实删除了吧
我想…
她才刚起步…
还有梦想和很多想做的事…
宁静深夜 打在窗上的声音
我无法入睡 醒来打开窗远望
没有任何人 只有一个结婚蛋糕
是谁放下呢 我悲伤的爱走了
过了今晚 会去我不想拥有的人身边
流着泪去他人身边
过了今晚 我会去我不爱的人身边
最后让我来见你一次 我的爱
不知道我伤痛的心 从远方传来的
2014年架势堂50周年纪念公演
无情的凌晨钟声
或许从遗憾及思念里 会看到你吗
即使看出窗外
在任何地方也找不到已消失的模样
只看着留下的结婚蛋糕 茫然地流泪
很久没见的朋友 还是和以前一样
虽然很快就是踏入七旬的老人
面上仍流露着第一次见面时的痕迹
相爱的人
不会年老